分析:周围的规则和仪式Amhrán na bhFiann在比赛中引发了争议、抵制和抗议
如果你曾经看过县决赛或县际GAA比赛，你就会知道其中的套路。当国歌响起时，人们会注意，一些小伙子会摘下帽子。在用前几句来判断其他人唱得有多大声之后，他们会咕哝着唱完剩下的部分。这种精心排练的例行程序是GAA与Amhrán na bhFiann之间复杂关系的一部分，该关系充斥着基本上被忽视的规则和抵制行为。
这首歌是革命家皮尔达·科尔尼在1907年左右写的，值得记住的是Amhrán na bhFiann是一首战歌。在爱尔兰革命期间，这首歌作为游行和集会歌曲在库曼纳姆班、爱尔兰志愿者和爱尔兰公民军成员中流行起来，并于1926年被正式采纳为爱尔兰国歌。
毫无疑问，它与战斗有关。这首歌的最后两句高亢的歌词是:“Le gunnaí scrsamach trí lámhach na bpilsamar, Seo dhíbh canáigh Amhrán na bhFiann”。在英语中，这句话被翻译成“在大炮的轰鸣声和步枪的轰鸣声中，我们将唱一首士兵的歌”。振奋人心的旋律和对英雄主义的歌颂，让这首国歌很适合GAA比赛。当然，盖尔比赛绝不是例外，因为在比赛前为爱国而暂停是许多体育项目的持续传统。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTÉ档案馆的Amhrán na bhFiann的录音，由John Francis Larchet(1884-1967)整理，1937年由车站管弦乐团演出
很难准确地指出国歌从何时开始成为GAA比赛的常规部分。在GAA场地引入大型音响系统的帮助下，国歌已经成为人们在大型比赛日体验时所期待的东西。但是在GAA比赛中使用国歌已经让位于一种新的消遣方式，几乎和盖尔游戏本身一样受人喜爱:抱怨人们在播放国歌时的行为。
2018年，科克市市长托尼·菲茨杰拉德致信科克郡董事会，要求所有GAA球员在比赛开始前充分关注国歌，因为他担心人们不愿意站起来唱Amhrán na bhFiann。2019年，韦斯特米斯的俱乐部代表米克·麦肯(Mick Macken)表达了他对“全国各地球员对Amhrán na bhFiann的态度”的担忧。在掷球比赛中，他们一直戴着头盔。他们还没结束就走了。它是世界上唯一一个在奏国歌时，在四分之三的时候就开始欢呼的国家。”
对于人们在奏国歌时应该如何表现，有一些指导方针。GAA的国歌规则是根据2018年美国国会制定的指导方针制定的。这些准则规定，观看Amhrán na bhFiann表演的所有人都应面对爱尔兰国旗并立正，平民如适用，应摘下头饰。摇来摇去
2018年，在RTÉ第一电台的爱尔兰早间节目中，爱尔兰手语翻译达伦·伯恩表演了新的ISL版本的《国家》爱尔兰曲棍球决赛的国歌
GAA的规定要求在奏国歌前有三分钟和一分钟的提示时间，以便所有其他官员离开场地。从比赛表现的角度来看，球员在国歌结束前离场，在国歌开始时迟到已经成为一个问题。为了避免球员在国歌响起时进入首发位置，裁判现在被告知不要在国歌响起后直接开始比赛，并且在要求球员进入比赛开始位置之前，至少要有30秒的时间进行任何球队的碰头或热身。
有一条关于国歌的规则肯定没有被遵守，那就是在国歌播放期间要摘下头盔。每次违反此规定的最高罚款为700欧元。运动员在奏国歌时摘下头盔是极为罕见的。在国歌结束、在场上站位和界外球之间匆忙穿上关键的安全装备是不现实的。因此，无论是球员戴着头盔还是球迷淹没在结束的歌词中，在国歌期间不服从的行为根本没有任何后果，这就造成了违反规则的恶性循环。这些规则过于苛刻，GAA需要付出大量努力才能有效监管。
在爱尔兰女子足球中，没有关于国歌的书面规定。可以说，女子盖尔比赛是近年来在国歌期间造成最多干扰的比赛。2023年，跨郡运动员和足球运动员在Amhrán世界杯期间坐下来，穿着印有“团结平等”口号的t恤，以表达对各组织在跨郡球员福利宪章方面缺乏发展的失望。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
在RTÉ Radio 1的Drivetime节目中，作者Rachel J. Cooper讲述了她为什么要写一本教孩子英语的书关于我们的国家最终国歌
在2024年美国国家橄榄球联盟的首场比赛中，都柏林女子队在国歌响起时举起横幅，这一举动引起了许多媒体的关注和掌声，因为这表明了与巴勒斯坦人民的团结。横幅上写着“Sos Cogadh sa Phalaistín”，并呼吁在巴勒斯坦与以色列的持续冲突中停火。
国歌是抗议的理想时刻，因为没有停工，抗议活动可以突出与体育和其他问题相关的问题。在2017年全国联赛期间，赞助商被鼓励在国歌期间把手放在心脏上，以表示对沃特福德大学医院24小时心脏病房的支持。比赛开始前，有关抗议活动的通知已在比赛日节目、广播系统、社交媒体和当地广播中发布。这一行动发生在联赛期间的几场比赛中，组织时考虑到了媒体曝光。
2016年，GAA主席Aogán Ó Fearghail评论说，GAA将对Amhrán na bhFiann和爱尔兰国旗的使用持开放态度。在重要的比赛日，国歌已经成为让人起鸡皮疙瘩的时刻之一，以至于无法想象一场没有国歌的全爱尔兰决赛。但毫无疑问，在许多GAA比赛中，国歌只是一个空洞的姿态。
有一种强烈的观点认为，GAA已经淡化了这一传统，以至于每个赛季都要播放数百次国歌，但由于球员和后台的时机不佳，歌手和音乐家的演唱有问题，音响系统也很糟糕，这只会造成尴尬的时刻。更不用说国歌是一个令人不安的提醒，对许多人来说，爱国主义的象征是如何被当作武器来破坏和削弱爱尔兰人的意义的。最近在播放国歌时发生的抗议活动是Amhrán na bhFiann和盖尔运动之间漫长历史的最新篇章——这段历史既强大、复杂又充满争议。
这里表达的观点是作者的观点，不代表或反映RTÉ的观点
